昕 的个人资料●• 拉拉DЁ私人生活舘 ๑۩۞۩๑照片日志列表更多 工具 帮助

日志


3月29日

ME VOY

Porque no supiste entender a mi corazón,
lo que había en él,
porque no tuviste el valor de ver quién soy.
Porque no escuchas lo que está tan cerca de ti,
sólo el ruido de afuera.
Y yo, que estoy a un lado desaparezco para ti .
因為你不懂得去體會我的內心,
因為你不夠幸運看到我是誰,
因為你只顧著外面的燈紅酒綠
而忘記傾聽就在你身邊的我,
我要因你而消失,而遠離。

No voy a llorar y decir,
que no merezco esto porque,
es probable que lo merezco pero no lo quiero,
por eso...
我不會去大哭大叫,說什麽這不值得。
因為這也許值得,但是我卻不想這樣。
所以...

Me voy, que lástima pero adiós...
Me despido de ti y me voy,
que lástima pero adiós...
Me despido de ti.

我要走了。十分遺憾。但是,再見。
我向你告別。真的很遺憾。但是,再見。
我要離開你。

Porque sé, que me espera algo mejor
alguien que sepa darme amor,
de ese que endulza la sal y hace que,
salga el sol.
因為我很清楚,
有更好的在等著我。
那個人會懂得給我很多愛,
會讓咸的變成甜的,
會讓太陽再升起。

Yo que pensé, nunca me iría de ti,
que es amor del bueno,
de toda la vida .
pero hoy entendí,
que no hay suficiente para los dos.
我曾經以為,我永遠都不會從你身邊離開。
因為這是一生都該珍惜的愛情。
但是今天我懂得,對於兩個人來講它是不夠的。

Me voy, que lástima pero adiós...
Me despido de ti y me voy,
que lástima pero adiós...
Me DESPIDO DE TI Y ME VOY.
我走了。十分遺憾但是再見。
我來跟你道別。我要離開了。
真的很遺憾。但是,再見。
我向你告別,我走了。

3月24日

..只言片语..

我喜歡看冬天的臉,
 
沉迷它的一脈蔚藍。
 
我喜歡看逆光中你的行走,
 
灼傷了也不思考停留。
 
 
喜歡的隻言片語 送给我自己
3月11日

Life is Life

這幾天一直跟著兩個西班牙珠寶商到處奔波,今天終於有機會來寫寫小日誌。小幸福。這一次的活真的還蠻辛苦的,跟上次一天四小時的工作方式實在沒得比。好在還是他們,兩個非常好非常善良的人。住最好的賓館,頓頓都吃最好的飯菜,去哪裡都打車或者有人接送。雖然真的疲倦,但是感覺像朋友間的旅行。
 
4號開始的旅途,短短幾天,去了香港,青島,上海,諸暨,現在在義烏,最後過幾天將從這裡回北京。
 
這一次旅行,看到了很多陌生的世界,遇到了很多感覺一輩子都不會遇到的人。現在我終於明白,我們真的要過很久,走很多很多的路,才會知道,自己要的是怎樣的生活,身邊陪伴的應該是怎樣的人。之前我把自己的精力都放到了很狹窄的地方,現在往回看,真是很慚愧。有那么多事情等著我去做,有那么多人等著我去認識,我卻在那些微不足道的事情黯然神傷。真的應該告訴自己,如果在這樣大的世界里過著坐井觀天的日子,任時光白白流逝,錯過了這樣好的年華,將會是多么遺憾的事情。
 
我們都非常年輕。用力揮霍這大好的青春讓自己走出去看看吧。這個世界真的是美好的,只要你用心生活。